法律声明
隐私政策
1. 数据保护概览
一般信息
以下信息简要概述了您访问本网站时您的个人数据将如何处理。个人数据是指所有可用于识别您个人身份的数据。有关数据保护的详细信息,请参阅本文下方列出的隐私政策。
本网站的数据收集
谁负责本网站的数据收集?
本网站的数据处理由网站运营商进行。您可以在本隐私政策的“责任方信息”部分找到他们的联系方式。
我们如何收集您的数据?
一方面,当您向我们提供数据时,我们会收集您的数据。例如,这可能是您在联系表单中输入的数据。
当您访问网站时,我们的IT系统会自动或经您同意收集其他数据。这主要涉及技术数据(例如,互联网浏览器、操作系统或页面访问时间)。这些数据会在您访问本网站时自动收集。
我们将使用您的数据做什么?
部分数据是为了确保网站正常运行而收集的。其他数据可能用于分析您的用户行为。
您对您的数据拥有什么权利?
您有权随时免费获取有关您存储的个人数据的来源、接收者和用途的信息。您也有权要求更正或删除这些数据。如果您已同意数据处理,您可以随时撤销此同意,撤销有效期为将来。此外,您有权在某些情况下要求限制对您个人数据的处理。此外,您还有权向主管监管机构提出投诉。
如果您对此或其他与数据保护相关的问题有任何疑问,可以随时联系我们。
分析工具和第三方工具
当您访问本网站时,您的浏览行为可能会被统计分析。这主要通过所谓的分析程序进行。
有关这些分析程序的详细信息可以在以下隐私政策中找到。
2. 外部托管
本网站由外部服务提供商(Wix.com Ltd.,Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel)托管。本网站收集的个人数据存储在 Wix 的服务器上。这些数据可能包括 IP 地址、联系请求、元数据和通信数据、合同数据、联系方式、姓名、网站访问信息以及通过网站生成的其他数据。
外部托管服务旨在履行我们与潜在客户和现有客户的合同(GDPR 第 6 条第 (1) 款 (b) 项),并确保由专业服务提供商安全、快速、高效地提供我们的在线服务(GDPR 第 6 条第 (1) 款 (f) 项)。如果您已获得同意,则处理将完全基于 GDPR 第 6 条第 (1) 款 (a) 项和 TTDSG 第 25 条第 (1) 款,前提是该同意包含存储 Cookie 或访问用户设备上的信息(例如,设备指纹识别),且该同意符合 TTDSG 的定义。您可以随时撤销同意。
Wix 只会在履行服务义务和遵循我们关于这些数据的指示所需的范围内处理您的数据。
可选——订单处理(AVV)
Wix 是一家位于欧盟以外的提供商,但在适用的情况下,受欧盟与美国/以色列(取决于地区)之间的数据隐私框架的约束。
3. 一般信息和强制性信息
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Hackenberg Immobilien GmbH
Theaterplatz 4
52062 Aachen
Telefon: +49 241 55708720
E-Mail: info@hackenberg-immobilien.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.
Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.
Hinweis zur Datenweitergabe in die USA und sonstige Drittstaaten
Wir verwenden unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA oder sonstigen datenschutzrechtlich nicht sicheren Drittstaaten. Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre personenbezogene Daten in diese Drittstaaten übertragen und dort verarbeitet werden. Wir weisen darauf hin, dass in diesen Ländern kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann. Beispielsweise sind US-Unternehmen dazu verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen könnten. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden (z. B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern befindlichen Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Wir haben auf diese Verarbeitungstätigkeiten keinen Einfluss.
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).
WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Auskunft, Löschung und Berichtigung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
-
Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
-
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
-
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
-
Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
4. 本网站的数据收集
Cookies
我们的网站使用所谓的“cookies”。Cookies 是小型数据包,不会对您的设备造成任何损害。它们会在会话期间临时存储(会话 Cookie),或永久存储(永久 Cookie)。会话 Cookie 会在您访问后自动删除。永久 Cookie 会一直存储在您的设备上,直到您自行删除或被您的网络浏览器自动删除。
Cookie 可能来自我们(第一方 Cookie),也可能来自第三方公司(所谓的第三方 Cookie)。第三方 Cookie 允许在网站内集成某些第三方服务(例如,用于处理支付服务或显示嵌入式视频的 Cookie)。
Cookie 具有多种功能。许多 Cookie 在技术上是必需的,因为某些网站功能如果没有它们就无法运行(例如,显示内容、表单或安全设置)。其他 Cookie 用于分析用户行为或用于广告目的。
本网站由网站构建器 Wix.com 提供支持。Wix 可能会设置网站运行、安全和分析所需的 Cookie。
进行电子通信、提供您请求的某些功能(例如,表单功能)或优化网站(例如,用于测量网络受众的 Cookie)(必要 Cookie)将根据《欧盟数据保护条例》第 6 条第 1 款 f 项进行存储,除非另有法律依据。网站运营商拥有存储必要 Cookie 的合法权益,以确保其服务在技术上无误且优化地提供。
如果已请求同意存储 Cookie 和类似的识别技术,则将仅根据此同意进行处理(GDPR 第 6(1)段(a)项和 TTDSG 第 25(1)节);同意可随时撤销。
您可以配置您的浏览器,使其告知您 Cookie 的使用情况,并仅在个别情况下接受 Cookie、在特定情况下或一般情况下排除 Cookie,以及在您关闭浏览器时自动删除 Cookie。禁用 Cookie 可能会限制本网站的功能。
您可以从显示的 cookie 横幅中了解本网站使用了哪些 cookie 和服务。
5.服务器日志文件
我们的托管服务提供商(Wix.com Ltd.)会自动收集信息并将其存储在所谓的服务器日志文件中,这些信息会由您的浏览器自动传输。这些信息包括:
浏览器类型和版本
使用的操作系统
引荐来源网址
访问计算机的主机名
服务器请求的时间
IP 地址
该数据不会与其他数据源合并。
法律依据是 GDPR 第 6 条第 (1) 款 (f) 项——网站运营商对网站技术上无错误呈现的合法权益。
6. 联系表单
如果您通过联系表单向我们发送咨询,您的信息,包括您提供的联系方式(姓名、电子邮件等),将由我们存储并处理。未经您的同意,我们不会共享这些数据。
法律依据是:
GDPR 第 6 条第 (1) 款 (b) 项,如果涉及合同或报价请求
GDPR 第 6 条第 1 款 f 项(涉及一般利益)
GDPR 第 6 条第 1 款 a 项,如果已获得明确同意
数据将保留在我们这里,直到目的不再适用、您反对存储或请求删除为止 - 法定保留期不受影响。
7. 通过电子邮件或电话咨询
如果您通过电子邮件或电话联系我们,我们将存储您的详细信息(例如姓名、电子邮件地址、请求)以供处理。
处理基于:
根据 GDPR 第 6 条第 (1) 款 (b) 项规定,如果您的请求与合同相关
或根据 GDPR 第 6 条第 1 款第 f 项,在涉及普遍利益的情况下
或根据 GDPR 第 6 条第 (1) 款 (a) 项的规定,经您明确同意
您的数据将保留在我们这里,直至您要求删除、撤回您的同意或存储数据的目的不再适用。法定保留期限不受影响。
8.插件和工具
如果您使用本网站嵌入的第三方内容(例如 Google 地图、YouTube 等),请注意,您的个人数据(例如您的 IP 地址)可能会被传输给这些提供商。如果集成了此类服务,请参阅本隐私政策的后续章节。
9. 您的权利
您有权随时:
有关您存储数据的信息(GDPR 第 15 条)
更正不正确的数据(GDPR 第 16 条)
删除您的数据(GDPR 第 17 条)
限制处理(GDPR 第 18 条)
数据可移植性(GDPR第20条)
反对某些处理(GDPR第21条)
撤销您的同意(GDPR 第 7 条第 3 款)
如果您对数据保护有任何疑问,请联系版权声明中提供的地址。
